L’essai concernait un groupe de quatre-vingt-dix « volontaires sains », originaires de l’ouest de la France. Tous ont été contactés « pour une prise en charge rapide », selon le CHU. Dix d’entre eux ont été examinés, aucun ne présente d’« anomalie ». Le laboratoire Biotrial a annoncé, dans un communiqué publié dimanche, que « plusieurs audits et deux inspections ont été immédiatement réalisés et se poursuivent », assurant qu’« en l’état, aucune faute ou manquement n’a été mis en exergue ». « Cette situation est d’autant plus désemparante que rien, en l’état, ne l’explique », souligne le laboratoire, alors que chaque année, des milliers de volontaires participent à des essais cliniques et les accidents recensés sont très rares.